Idupu Kayitham: తెలుగు సినీ పరిశ్రమలో తాజాగా ప్రకటించిన ‘ఇడుపు కాయితం’ సినిమా టైటిల్పై సోషల్ మీడియాలో పెద్ద ఎత్తున చర్చ కొనసాగుతోంది. తెలంగాణ మాండలికంలో ఉన్న ఈ టైటిల్ను కొందరు స్వాగతిస్తుంటే, మరికొందరు అభ్యంతరాలు వ్యక్తం చేస్తున్నారు. ఈ వివాదం రోజురోజుకూ ముదురుతున్న నేపథ్యంలో ప్రముఖ నటుడు వీకే నరేశ్ స్పందిస్తూ కీలక వ్యాఖ్యలు చేశారు.
తెలుగు భాషలోని ప్రతి మాండలికాన్ని గౌరవించాలని, ఒక సినిమా టైటిల్ను అనవసర వివాదంగా మార్చొద్దని ఆయన విజ్ఞప్తి చేశారు. ప్రస్తుతం నరేశ్ విడుదల చేసిన వీడియో సోషల్ మీడియాలో వైరల్గా మారింది.
‘ఇడుపు కాయితం’ ఎందుకు చర్చకు వచ్చింది?
యూట్యూబ్ ద్వారా గుర్తింపు పొందిన నాగదుర్గ హీరోయిన్గా, ప్రియదర్శి హీరోగా తెరకెక్కుతున్న చిత్రం ‘ఇడుపు కాయితం’. దర్శకుడు వంశీరెడ్డి రూపొందిస్తున్న ఈ చిత్రాన్ని బన్నీ వాసు, సుకుమార్ రైటింగ్స్ సంయుక్తంగా నిర్మిస్తున్నారు. సినిమా ప్రకటన వచ్చినప్పటి నుంచి టైటిల్పై భిన్నాభిప్రాయాలు వ్యక్తమవుతున్నాయి. ముఖ్యంగా తెలంగాణ మాండలికంలో ఉపయోగించే పదాన్ని సినిమా టైటిల్గా పెట్టడంపై సోషల్ మీడియాలో చర్చ మొదలైంది.
నరేశ్ ఏమన్నారు?
ఈ వివాదంపై స్పందించిన నరేశ్… “నేను రెండు రోజులుగా గమనిస్తున్నాను. ‘ఇడుపు కాయితం’ అనే సినిమా టైటిల్ను జాతీయ సమస్యగా మార్చేశారు.” అని వ్యాఖ్యానించారు. కొంతమంది చేసిన కామెంట్ల ఆధారంగా మొత్తం తెలంగాణ మాండలికాన్నే విమర్శించడం సరైన విధానం కాదన్నారు.
“మాండలికం మన సంపద”
తెలుగు భాషలోని ప్రతి ప్రాంతానికి ప్రత్యేక మాండలికం ఉందని నరేశ్ గుర్తు చేశారు.
ఆయన మాట్లాడుతూ…
తెలంగాణ
కోనసీమ
ఉత్తరాంధ్ర
రాయలసీమ
ప్రతి ప్రాంత భాషకు ప్రత్యేకత ఉందని, ఆ మాండలికాల వెనుక చరిత్ర, సంస్కృతి, భావోద్వేగాలు ఉన్నాయని చెప్పారు. ఒక తెలుగువాడిగా వాటన్నింటినీ గౌరవించాల్సిన బాధ్యత మనందరిపైనా ఉందన్నారు.
“సినిమాను సినిమాలాగే చూడండి”
ఒక సినిమా టైటిల్ను భాషా వివాదంగా మార్చడం సరికాదని నరేశ్ అభిప్రాయపడ్డారు. “కాంతార”, “కరుప్పు” వంటి ఇతర భాషల టైటిళ్లను ప్రేక్షకులు ఆదరించారు. అలాగే ‘ఇడుపు కాయితం’ను కూడా సినిమాలాగే చూడాలి. భాషను వివాదాల్లోకి లాగొద్దు.” అని సూచించారు.
తెలుగు భాష సంఘం జోక్యం చేసుకోవాలి
ఈ అంశంపై తెలుగు భాషకు సంబంధించిన సంస్థలు ముందుకు రావాలని కూడా నరేశ్ కోరారు.
భాషపై అనవసర విభేదాలు రాకుండా…
తెలుగు భాష సంఘం
ప్రభుత్వం
మీడియా
సోషల్ మీడియా వినియోగదారులు
అందరూ బాధ్యతాయుతంగా వ్యవహరించాలని ఆయన పిలుపునిచ్చారు.
“మన భాషను మనమే చిన్నచూపు చూడొద్దు”
తెలుగు భాషలోని ప్రాంతీయ పదాలు, మాండలికాలను తక్కువ చేసి మాట్లాడటం బాధాకరమని నరేశ్ అన్నారు. “మన సొంత భాషను మనమే నరుక్కుంటే అంతకంటే సిగ్గుచేటు మరొకటి ఉండదు. భాషను కాపాడటం మనందరి బాధ్యత.” అని వ్యాఖ్యానించారు.
వివాదంతో పెరిగిన ఆసక్తి
‘ఇడుపు కాయితం’ సినిమా టైటిల్పై వివాదం నెలకొన్నప్పటికీ, అదే సమయంలో సినిమాపై ప్రేక్షకుల్లో ఆసక్తి కూడా పెరిగింది. అసలు ఈ టైటిల్కు కథతో ఉన్న సంబంధం ఏమిటి? దర్శకుడు ఎందుకు ఈ పేరును ఎంచుకున్నారు? అనే అంశాలపై ఇప్పుడు సినీ అభిమానులు ఆసక్తిగా ఎదురుచూస్తున్నారు.
చిత్రబృందం నుంచి ఈ టైటిల్ వెనుక ఉన్న ఉద్దేశంపై మరింత స్పష్టత వచ్చే అవకాశం ఉందని సినీ వర్గాలు భావిస్తున్నాయి.
ఇవీ చదవండి: Idupu Kayitham: ‘ఇడుపు కాయితం’ అంటే ఏంటి?.. మూవీ టైటిల్పై సోషల్ మీడియాలో హాట్ డిబేట్, అసలు అర్థం ఇదే!
Allu Cinemas: రేవంత్ రెడ్డి ఏ హీరో అభిమాని అంటే.. కోకాపేట అల్లు సినిమాస్ ఓపెనింగ్ సందర్భంగా చెప్పిన సీఎం
Allu Arjun: ‘హ్యాపీ’ రీ రిలీజ్లో థియేటర్లో సందడి చేసిన హీరోయిన్.. అల్లు అర్జున్ పాటలకు డ్యాన్స్ చేస్తూ వైరల్!