Venkatesh Daggubati: టాలీవుడ్ ప్రేక్షకులకు థ్రిల్లర్ జానర్లో ఎప్పటికీ గుర్తుండిపోయే సిరీస్ అంటే Drushyam. మలయాళంలో Mohanlal చేసిన మ్యాజిక్ను తెలుగులో Venkatesh Daggubati తనదైన శైలిలో రీక్రియేట్ చేసి ప్రేక్షకులను కట్టిపడేశారు.
రాంబాబు పాత్రగా వెంకటేష్ చూపిన సహజ నటన, కుటుంబం చుట్టూ అల్లిన సస్పెన్స్, ఎమోషన్ – ఇవన్నీ కలిసి ‘దృశ్యం’, Drushyam 2లను సూపర్ హిట్లుగా నిలిపాయి. దీంతో సహజంగానే అందరి దృష్టి ముగింపు భాగమైన Drishyam 3పైనే ఉంది. కానీ ఇప్పుడు ఈ సక్సెస్ఫుల్ సిరీస్కు తెలుగులో బ్రేక్ పడే అవకాశం ఉందనే వార్తలు టాలీవుడ్లో చక్కర్లు కొడుతున్నాయి.
‘దృశ్యం 3’ తెలుగు రీమేక్ నుంచి వెంకటేష్ ఔట్?
తాజా సమాచారం ప్రకారం ‘దృశ్యం 3’ తెలుగు రీమేక్ నుంచి వెంకటేష్ తప్పుకున్నట్లు ప్రచారం జరుగుతోంది. మొదటి రెండు భాగాల్లో తన భుజాలపై సినిమాను నడిపించిన వెంకీ, మూడో భాగం విషయంలో వెనక్కి తగ్గుతున్నారట. దీనికి కారణం క్రియేటివ్ కంటే ఎక్కువగా బిజినెస్ & మార్కెట్ లెక్కలే అని ట్రేడ్ వర్గాలు చెబుతున్నాయి.
మలయాళ వెర్షన్కే డైరెక్ట్ తెలుగులో రిలీజ్ ప్లాన్
మలయాళంలో తెరకెక్కుతున్న ‘దృశ్యం 3’ షూటింగ్ ఇప్పటికే పూర్తి అయినట్లు సమాచారం. మేకర్స్ ఈ చిత్రాన్ని ఏప్రిల్ 2న గ్రాండ్గా థియేటర్లలో రిలీజ్ చేయాలని భావిస్తున్నారట. ఈసారి కేవలం మలయాళంలోనే కాకుండా, తెలుగులో కూడా డైరెక్ట్ డబ్బింగ్ వెర్షన్గా విడుదల చేయాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారని టాక్.
గతంతో పోలిస్తే ఇప్పుడు పరిస్థితులు పూర్తిగా మారాయి.
పాన్ ఇండియా ట్రెండ్ పెరిగింది
ఓటీటీ ప్లాట్ఫార్మ్స్ వల్ల మలయాళ సినిమాలకు తెలుగు రాష్ట్రాల్లో భారీ ఆదరణ వచ్చింది
మోహన్ లాల్కు తెలుగులో పెద్ద ఫ్యాన్ బేస్ ఏర్పడింది
ఈ నేపథ్యంలో మలయాళ వెర్షన్ను నేరుగా తెలుగులో రిలీజ్ చేస్తేనే మంచి లాభాలు వస్తాయని మేకర్స్ భావిస్తున్నారట.
రీమేక్ కంటే డబ్బింగ్ బెటర్?
అదే కథను మళ్లీ ప్రత్యేకంగా రీమేక్ చేసి వందల కోట్లు ఖర్చు పెట్టడం వల్ల పెద్దగా కమర్షియల్ ప్రయోజనం ఉండదని ట్రేడ్ వర్గాలు విశ్లేషిస్తున్నాయి.
ఈ విషయాన్ని వెంకటేష్ కూడా అంగీకరించినట్లు సమాచారం.
మోహన్ లాల్ నటించిన వెర్షన్ను తెలుగులో భారీ స్థాయిలో రిలీజ్ చేసిన తర్వాత, అదే కథను మరోసారి రీమేక్ చేయడం బిజినెస్ పరంగా వర్కౌట్ కాదని ఆయన భావిస్తున్నారట.
అందుకే ‘దృశ్యం 3’ తెలుగు రీమేక్ చేయకపోవడమే మంచిదని నిర్ణయించుకుని ఈ ప్రాజెక్ట్ నుంచి తప్పుకున్నట్లు ఇండస్ట్రీలో గుసగుసలు వినిపిస్తున్నాయి.
వెంకీ అభిమానులకు నిరాశ
థ్రిల్లింగ్ ఎండ్తో ముగిసే ఈ సిరీస్లో రాంబాబు పాత్రను వెంకటేష్ చేయకపోవడం ఆయన అభిమానులకు కాస్త నిరాశ కలిగించే అంశమే. అయితే మరోవైపు మోహన్ లాల్ నటించిన డబ్బింగ్ వెర్షన్ అయినా తెలుగులో చూడొచ్చనే ఉత్సాహం కూడా ఉంది.
మొత్తానికి, ‘దృశ్యం 3’ విషయంలో తెలుగు రీమేక్ కన్నా డైరెక్ట్ డబ్బింగ్కే ఎక్కువ అవకాశాలు కనిపిస్తున్నాయి. అధికారిక ప్రకటన వచ్చే వరకు ఈ అంశంపై ఆసక్తి కొనసాగనుంది.
ఇవీ చదవండి: World tv premiere: మన శంకరవరప్రసాద్ గారు బుల్లితెరపై సందడి: ఫిబ్రవరి 28న జీ తెలుగు వరల్డ్ టీవీ ప్రీమియర్
Manasa Varanasi: తన క్రష్ ఏ హీరోనో చెప్పిన మానస వారణాసి.. అతడితో కలిసి నటించాలని ఉందన్న ముద్దుగుమ్మ